Analytics Translation

Analytics Translation Training and Certification

Analytics Translation training empowers participants to bridge the gap between business and technical roles by clarifying the analytics approach needed to develop successful data and AI products.

Sitting between analytics, business, and subject matter expertise, Analytics Translation is a new skill. It empowers product owners, managers and team leads, amongst others, to overcome the challenges of running successful data and AI products. From idea to solution. The process skills might be similar to traditional software development projects, but there's a speciality and understanding required to make companies successful.

People with these skills, Analytics Translators, are key to help companies gain value from data and AI to develop solutions to stay ahead. They are truly a bridge between data teams and the business, able to translate great opportunities into valuable solutions.

Created by APMG and Xebia, it teaches the full data science value chain and guides learners from ideation to industrialisation phases.

Training is delivered by Xebia, with exams completed online through APMG’s secure proctoring system.
This is a 2-day course available online or in person.

Xebia is an IT consultancy company based in the Netherlands, delivering high-quality services to cover all aspects of digital transformation. They specialize in Data & AI, Cloud, DevOps, Business Agility, Security, Training & Learning, Software Development, Product Management and Quality Improvement.

Who is Analytics Translation Certification for?

Professionals who bridge business and technical domains, including product owners, managers, team leads and SMEs.
Business stakeholders looking to strengthen understanding of data-driven product development.
Agile coaches, project managers and those responsible for shaping AI opportunities.

What will I learn?

Fundamentals of Data Science
The Value Chain of Data Science
AI Solution Framework
Ideation Phase
Experimentation Phase
Industrialization Phase

Analytics Translation Training

Book training with Xebia

Benefits

For Individuals

Learn the fundamentals of data science and the value chain of AI solution development.
Understand and apply the AI Solution Framework across ideation, experimentation and industrialisation phases.
Strengthen communication skills to translate business problems into analytics requirements.
Build capability to generate AI use cases that provide measurable organisational value.

For Organizations

Enables organisations to gain value from data by ensuring AI solutions align to business needs.
Provides a structured approach using the AI Solution Framework to progress from concept to production-ready AI.
Improves collaboration between business and technical teams by introducing skilled analytics translators.
Builds cross-functional capability to identify, test and implement AI opportunities effectively.

Useful links

Buchen Sie einen Analytics Translation Kurs und eine Prüfung mit Xebia

https://academy.xebia.com/training/certified-analytics-translation/

Documentation

Xebia - Analytics Translation Training and Certification Overview

pdf - 580.04 KB - 17 June 2025

Das SFIA Framework ist die globale gemeinsame Referenz für Fähigkeiten und Kompetenzen in der digitalen Welt.

Diese APMG-Zertifizierung wurde informell dem SFIA Framework zugeordnet, um die Fähigkeiten anzuzeigen, die von der Zertifizierung behandelt und referenziert werden. Obwohl es noch nicht möglich ist, dieses digitale Abzeichen zu beanspruchen, können die indikativen Fähigkeiten zur Planung Ihrer beruflichen Entwicklung verwendet werden, indem Sie die Fähigkeiten bewerten, die Sie haben, und die Fähigkeiten, die Sie für die gewünschte Rolle benötigen.

SFIA website

Analytics Translation

SFIA elements this would be useful for (development)

Entwicklung organisatorischer Fähigkeiten Stufe 5, Produktmanagement bis Stufe 5, Datenvisualisierung bis Stufe 5

FAQs

Als Verbindung zwischen Analytik, Business und Fachexpertise – Analytics Translation ist eine neue Fähigkeit, die Produktverantwortliche, Manager, Teamleiter und andere dabei unterstützt, die Herausforderungen beim erfolgreichen Betrieb von Daten- und KI-Produkten zu meistern – von der Idee bis zur Lösung.

Details zu den Kursmaterialien werden bereitgestellt, sobald Sie sich für einen Schulungskurs angemeldet haben.

Englisch

Der Kurs wird über 2 Tage durchgeführt

Die Struktur der Analytics Translation-Prüfung ist:

60 Multiple-Choice-Fragen
75 Minuten Dauer
Ohne Hilfsmittel
Bestehensgrenze: 55% (33 Punkte oder mehr von 60)

Nein, das ist eine Klausur ohne Hilfsmittel.

Die Analytics Translation-Qualifikation läuft nicht ab.

Die Bestehensgrenze für die Analytics Translation-Prüfung liegt bei 55% (33 Punkte oder mehr von 60).

Vorläufige Ergebnisse: Nach Abschluss der Foundation-Prüfung können Kandidaten vorläufige Ergebnisse entweder mündlich vom Aufsichtspersonal oder am Bildschirm am Ende einer Online-Prüfung erhalten.
Offizielle Ergebnisse: Nach der Bearbeitung sind offizielle Ergebnisse, einschließlich einer PDF-Aufschlüsselung der Punkte nach Lehrplanbereich, im APMG Candidate Portal verfügbar. Ergebnisse werden als Gesamtzahl der erreichten Punkte ausgegeben.
Bearbeitungszeit: Prüfungsunterlagen werden normalerweise sofort nach der Prüfung bewertet. APMG bearbeitet und bestätigt Ergebnisse offiziell über das Candidate Portal innerhalb von 2 Arbeitstagen nach Erhalt der ausgefüllten Unterlagen.
Ausstehende Zahlungen: In Ausnahmefällen können Ergebnisse zurückgehalten werden, bis die vollständige Zahlung eingegangen ist.

Sobald Sie benachrichtigt wurden, dass Sie Ihre Prüfung bestanden haben, haben Sie die Möglichkeit, im Kandidatenportal von APMG ein digitales Abzeichen zu erstellen.

Besuchen Sie das APMG Kandidatenportal, sehen Sie sich Ihre Prüfungsergebnisse an und wählen Sie 'Create Badge'.

Dies führt Sie zur Credly-Website, wo die digitalen Abzeichen gehostet werden. Sie werden durch den Credly-Kontoerstellungsprozess geführt.

Nachdem Sie ein Konto bei Credly erstellt haben, melden Sie sich an und akzeptieren Sie Ihr ausstehendes Abzeichen.

Analytics Translation